1 Saison
13 Épisode
The Nine, 52 Heures En Enfer - Season 1 Episode 7 Les Parents
Au cours de la prise d'otage, la police tente d'établir le portrait psychologique de toutes les personnes enfermées dans la banque : otages et braqueurs. Elle interroge, un par un les proches de ces personnes. Franny demande à Malcolm si elle peut accéder au coffre d'Eva et y découvre, entre autres, des lettres de leur mère dont elles n'avaient plus de nouvelles depuis 20 ans. Elle décide d'aller la voir pour comprendre pourquoi sa sœur lui a caché cela. Jeremy refuse de voir sa famille depuis la prise d'otages car il ne veut pas leur parler de la grossesse de Lizzie ; voyant qu'ils souffrent, il décide de tout leur dire au cours d'un dîner.
- An: 2007
- Pays: United States of America
- Genre: Drame, Crime
- Studio: ABC
- Mot-clé: flashback, los angeles, california, bank robbery, hostage situation
- Réalisateur: Hank Steinberg, K.J. Steinberg
- Jeter: Tim Daly, Kim Raver, John Billingsley, Chi McBride, Scott Wolf, Camille Guaty