1 Saison
13 Épisode
The Nine, 52 Heures En Enfer - Season 1 Episode 10 Le complice
Malcolm, en tant que directeur de la banque, est le suspect numéro un dans la disparition des 200 000 dollars. Egan laisse échapper par erreur, dans une émission de télévision, que les anciens otages sont surveillés par le FBI et provoque le déchaînement des médias. Les anciens otages sont tous interrogés sur l'argent et Naomi, l'épouse de Malcolm, demande de l'aide à Kathryn car elle s'inquiète beaucoup pour son mari ; celle-ci lui dit ne rien pouvoir faire, dans un premier temps, mais va finalement donner les coordonnées d'un avocat à Malcolm pour qu'il puisse se protéger.
- An: 2007
- Pays: United States of America
- Genre: Drame, Crime
- Studio: ABC
- Mot-clé: flashback, los angeles, california, bank robbery, hostage situation
- Réalisateur: Hank Steinberg, K.J. Steinberg
- Jeter: Tim Daly, Kim Raver, John Billingsley, Chi McBride, Scott Wolf, Camille Guaty