1 Vaitau
30 Vaega
雷霆掃毒 - Season 1 Episode 6
CHI-SHING realizes that HOK-LAI has discovered that he is skipping his duty. HEUNG WING assures him that he will take the blame for him. WING-TUNG informs HEUNG WING that she will fight for the custody of their son. SAI-LOK urges KA-PIK to take action. KA-PIK chats with SAM-KAU’s subordinate and finds out the transaction date. KA-PIK sneaks into the freezer when nobody’s there to carry out investigation and she finally discovers the secret inside. KA-PIK learns about the transaction location. While trying to inform SAI-LOK, KA-PIK is trapped in the freezer. On the other hand, HEI-SUEN suddenly comes with 2 policemen to arrest SAI-LOK for she believes that SAI-LOK is a dirty cop. HOK-LAI believes that he could stop SAM-KAU’s drug transaction after capturing the BOAT KING but his plan is not successful. SAI-LOK is questioned by the policemen and he refuses to disclose the truth……
- Tausaga: 2012
- Atunuʻu: Hong Kong
- Ituaiga: Action & Adventure, Drama
- Potu potu: TVB Jade
- Upu autu: drug trafficking, police corruption, crooked cops
- Faʻatonu: Chi Wah Lam
- Faʻafiafia: Raymond Lam Fung, Michael Miu Kiu-Wai, Ben Wong Chi-Yin, Ella Koon, Kate Tsui Tsz-Shan, Elaine Ng Yee-Lee