
4 Saison
42 Épisode
Continuum - Season 1 Episode 1 Voyage dans le temps
L'avenir est entre ses mains.
Keira Cameron, employée de police à Vancouver en 2077, est à la poursuite de terroristes extrémistes. Au cours de sa quête, elle est transportée dans le temps et arrive dans le Vancouver de 2012, sans espoir de revoir un jour sa famille. Elle y rencontre Alec Sadler, un adolescent de 17 ans, qui créera, dans le futur, la technologie sur laquelle repose le monde de 2077...
- An: 2015
- Pays: Canada, United States of America, Belgium
- Genre: Science-Fiction & Fantastique, Action & Adventure, Drame
- Studio: Showcase
- Mot-clé: time travel, fish out of water, police detective, vancouver, 2070s
- Réalisateur: Simon Barry
- Jeter: Rachel Nichols, Erik Knudsen, Victor Webster, Stephen Lobo, Omari Newton, Roger Cross