5 Saison
97 Épisode
Code Quantum - Season 4 Episode 6 Y a-t-il une vie après le viol ?
Soyez prêts à rejoindre Sam dans un voyage hors du commun!
Quand Sam transmute, il est sur un lit d'hôpital et pense revivre le même enfer qu'avec la jeune Billy Jane. Il apprend qu'il est Katie McBain, qui vient d'être violée par son petit ami, Kevin. Il pense qu'il est là pour témoigner à la place de la jeune fille et faire condamner le fils d'une bonne famille mais il hésite à jurer sur la Bible tant qu'il ignore ce qui s'est vraiment passé. Al devra donc réaliser un tour de force pour l'aider.
- An: 1993
- Pays: United States of America
- Genre: Science-Fiction & Fantastique, Action & Adventure, Drame
- Studio: NBC
- Mot-clé: hologram, time travel, alternate timeline, changing the past or future, changing history
- Réalisateur: Donald P. Bellisario
- Jeter: Scott Bakula, Dean Stockwell