3 Denboraldia
154 Atala
爆転シュートベイブレード - Season 3 Episode 48 48. Atala
The fourth match between Kai and Brooklyn continues! Holding to the little faith he has left in his teammate, Tyson continues to cheer Kai on. As the battle wages on, with every move Brooklyn uses against him, Kai refuses to stay down! Brooklyn finally begins to lose composure to Kai's burning passion for Beyblade, but will the first win for G Revolutions come without a price?
- Urtea: 2003
- Herrialdea: Japan, Canada, United States of America
- Generoa: Kids, Action & Adventure, Animation, Sci-Fi & Fantasy, Mystery, Comedy, Family
- Estudioa: TV Tokyo
- Hitz gakoa: competition, based on toy, tournament, shounen, anime, proxy battle, beyblade, spinning-tops
- Zuzendaria: Takao Aoki
- Aktoreak: Motoko Kumai, Kiyu Morita, Daisuke Namikawa, Urara Takano, Chikao Ohtsuka, Hiroshi Kamiya