1 Sezóna
10 Epizoda
Vraždy na přelomu století - Season 1 Episode 10 Pravda o Konstancii
Antikvář Mrozowski je nalezen mrtvý ve svém antikvariátu. Muž byl zastřelen malou dámskou pistolí a pod židlí se nachází náušnice. Majitel domu viděl večer před domem vystoupit z kočáru krásnou ženou. Jan a Konstancie připravují svou svatbu. Komisař Jelínek zuří, protože mu Henryk, Veronika ani Jan neřekli, že tajně vyšetřují vraždu Luciana. Zatajili mu kontakty se zastřeleným antikvářem Mrozowskim, a že jeho smrt může mít na svědomí carská ochranka. O všem informuje tajné služby císaře ve Vídni. Jan zjistí, že náušnice z místa činu patří Konstancii a komisaři přijde anonymní dopis, že druhá náušnice patří jí. Majitel domu pan Slubicki na policii identifikuje Konstancii jako ženu, která byla večer před antikvariátem, a ona je zavřena do cely. Jan pohrozí Slubickimu nožem a on přizná, že k tomu byl donucen Ivanovem. Henryk navrhne vyzkoušet novou moderní metodu – zkoumání otisků prstů – porovnané otisky na náušnici nepatří Konstancii. Konstancie je propuštěna z vězení a přizná Janovi, že věděla o Luciánových kontaktech s ruskými narodniky. Mrozowski ji řekl, že souboj mezi Janem a Luciánem byl zinscenovaný ruskou ochrankou. Ruská ochranka ji od té doby sledovala, Míša byla jimi nastrčená a ten souboj vyprovokovala. Od návratu Jana vyhrožovala, že mu poví celou pravdu, a tak ji zabili. Janovi s Henrykovou pomocí se podaří zatknout Ivanova. Z Vídně přijde zákaz případ zveřejnit a Ivanova převezme tajná policie.
- Rok: 2017
- Země: Poland
- Žánr: Drama, Krimi
- Studio: TVN
- Klíčové slovo: investigation, private investigator, taboo, poland, private detective, murder investigation, murder mystery, epoque, cracow
- Ředitel: Anna Gronowska
- Obsazení: Paweł Małaszyński, Eryk Lubos, Anna Próchniak, Magdalena Cielecka, Olaf Lubaszenko, Eryk Kulm
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
