
Couac, le vilain petit canard
- Unyaka: 2000
- Izwe: France, Ireland
- Uhlobo: Animation, Comedy, Music
- Isitudiyo: Millimages, Terraglyph Production
- Igama elingukhiye:
- Umqondisi: Emmanuel Klotz, Deane Taylor
- Abalingisi: Gilles Coiffard, Barbara Weber-Scaff, Kim Broderick, David Gasman, Mike Marshall, Leslie Clark