帕帕的队友乔奇因为同乡的前辈，也是国民英雄马可的自杀，而对自己作为参赛者的生活感到了疑惑，产生了引退的念头。与此同时，PAOPAO啤酒队正为了参加“日本杯越野自行车赛”，准备出发去宇都宫…… 故事的舞台从上一部中的“环西班牙•贝尔塔大奖赛”，到这次制作的在日本举办的“日本杯越野自行车赛”，而PAOPAO车队又会给大家带来什么样的比赛呢？实际上，“日本杯越野自行车赛“在宇都宫这个地方，每年都会举办，到今年已经举办了16届了。 即使是没有看过前一部作品的观众，或者并不喜欢越野赛的人，也能够带着纯欣赏的角度来观赏这部让人感动又不失娱乐性的作品。