Le damier
- Odun: 1996
- Orilẹ-ede: Congo, France, Gabon
- Oriṣi: Drama
- Situdio: Myriapodus Films, Centrale Productions, Difanda Yoi
- Koko-ọrọ: africa, insult, game
- Oludari: Balufu Bakupa-Kanyinda
- Simẹnti: Dieudonné Kabongo, Yves Mba, Jean LaCroix Kamba, Djibril Nguemongwa, 'Michou' Michel Tchibinda, Lilian Gomez
