1 Pora roku
30 Epizod
雷霆掃毒 - Season 1 Episode 14 Odcinek 14
HOK-LAI and HEI-SUEN joins the Asia Shooting Competition together. They become the champions and HOK-LAI believes that HEI-SUEN is his perfect match. WING-TUNG receives the investigation report and she is shocked to discover that CHEUK-LUN is involved in money laundering. She questions him and CHEUK-LUN reveals that he will die from hereditary disease soon. He involves himself in money laundering in order to save money for WING-TUNG and her son. WING-TUNG finally decides to keep the secret for him. KA-PIK hides away from SAI-LOK and SAI-LOK cannot bear to reveal his love to her outside her home. SAI-LOK waits for KA-PIK near his home but the injured HEI-SUEN arrives. SAI-LOK goes to the pub to look for KA-PIK but KA-PIK rejects him by saying that she slept with him just for fun. HEUNG WING urges WING-TUNG to stay in Hong Kong but WING-TUNG decides to leave because of CHEUK-LUN.
- Rok: 2012
- Kraj: Hong Kong
- Gatunek muzyczny: Action & Adventure, Drama
- Studio: TVB Jade
- Słowo kluczowe: drug trafficking, police corruption, crooked cops
- Dyrektor: Chi Wah Lam
- Odlew: Raymond Lam Fung, Michael Miu Kiu-Wai, Ben Wong Chi-Yin, Ella Koon, Kate Tsui Tsz-Shan, Elaine Ng Yee-Lee